BLOGFRANCE 2007 / 2008 - Le Blog des étudiants de Français II et Phonétique

Ce blog s'adresse à nos étudiants de français à l'École de Formation de Maîtres à l'Université d'Oviedo (Espagne). Il est conçu comme un espace ouvert à leur créativité, et à toutes les activités qui favorisent un meilleur apprentissage du français.

09 novembre 2007

La Grammaire de notre Leçon : LE FUTUR

Je vous invite à faireune petite révision duFUTURen français Pour commencer, ce serait bien de lire un peu à propos de sa formation et valeurs d'usage: Futur simple ou futur proche ? Le futur antérieur
Posté par juanfrance à 17:21 - - Permalien [#]

02 novembre 2007

Quelques chansons de Leslie pour Lucía et pour tous !!

Comme Lucía m'a dit qu'elle aime beaucoup les chansons de Leslie Je me suis permis de poster ici quelques-unes de ses chansons J'espère que vous tous les aimerez, vous aussi bien :-)))
Posté par juanfrance à 18:04 - - Permalien [#]
02 novembre 2007

Une petite chanson pour le week-end !!

Voilà une toute petite chansonpour trouver le repos ou la détentele week-end "Quelqu'un là-bas"Version en français de la chansonSomewhere out thereDu Film   "An American Tail" Steven Spielberg ____________________________Très loin, là-bas,Sous la lumière d'opale,Quelqu'un se sent triste,Et pense à moi ce soir.Très loin, là-bas,Quelqu'un parle aux étoiles.Dites-lui que je l'aimeEt que nos prières se croisent.Même si l'immensité qui nous sépareMe fait mal,Je sais que tu confies le même... [Lire la suite]
Posté par juanfrance à 17:16 - - Permalien [#]
02 novembre 2007

___uN pEu De PHoNéTiQuE____

Je vous laisse là un petit morceau d'une chanson de Leslie qui s'appelle :"Je le ferai pour toi" Vous pouvez l'écouter, voir le texte et aussi, j'ai mis la transcription phonétique. Pour l'écouter cliquez là  leslie_01_je_le_ferai_pour_toi et ici vous avez le texte et la transcription correspondante  
Posté par _LuCiA_ à 14:40 - - Permalien [#]
31 octobre 2007

Un peu de Phonétique de la part de votre Prof ;-))

"Le premier bonheur du jour, c'est un ruban de soleil qui s'enroule sur ta main" cliquez ici pour l'écouter (le texte c'est un extrait de la chanson "Le premier bonheur du jour", interprétée par Françoise Hardy)
Posté par juanfrance à 11:50 - - Permalien [#]
29 octobre 2007

Et toujours un peu de phonétique

N'hésitez pas à visiter les liens sur la rubriquePHONÉTIQUEJe viens d'en ajouter deuxqui sont vraiment intéressants Découvrez-les !!Et voilà pour commencer une petite introduction à laPHONÉTIQUE DU FRANÇAIS[cliquez sur la photo pour lire et écouter les mots]
Posté par juanfrance à 22:23 - - Permalien [#]

28 octobre 2007

À l'abordage du PASSÉ SIMPLE !!

                                                   Cette semaine nous avons vu un peu le temps le plus bizarre de la langue française: LE PASSÉ SIMPLE :P Il existe surtout à l'écrit (dans textes littéraires, historiques...) et il ne s'utilise pas à l'orale. La formation de ce temps verbale vous pouvez la consulter dans ce lien : ... [Lire la suite]
Posté par _LuCiA_ à 21:47 - - Permalien [#]
24 octobre 2007

Une belle chanson pour notre TRANSCRIPTION PHONÉTIQUE

« Je n'ai que mon âme »Natasha St Pier  Paroles et Musique: Jill Kapler   2001 _______________________________________Puisqu'il faut dire, puisqu'il faut parler de soiPuisque ton cœur ne brûle plus comme autrefoisMême si l'amour, je crois, ne se dit pasMais puisqu'il faut parler alors écoute-moiMais je n'ai que mon âmePour te parler de moiOh juste mon âmeMon âme et ma voixSi fragiles flammesAu bout de mes doigtsDérisoires armesPour parler de moiMême si tu dis que je fais partie de toiQue notre histoire nous... [Lire la suite]
Posté par juanfrance à 14:26 - - Permalien [#]
15 octobre 2007

Posté par suzannedm à 11:45 - Permalien [#]
12 octobre 2007

_LeSLie_

Je vous présente Leslie, une jeune chanteuse française. Ses chansons vous las pouvez écouter dans les webs crées par notre professeur (comme Juan Musique dans youtube) et dans sa web officiel. Je vous laisse là une petite biographie,j'espère qu'elle vous plaît. Nom : Bourgoin Prénom : LeslieSurnom : PikatchuNée le : 4 février 1985 au MansSigne astro : VerseauTaille : 1,60m Poids : 47 kgFamille : Sa mère est française et son père métis vietnamien et wallisien. Elle a un frère David... [Lire la suite]
Posté par _LuCiA_ à 22:01 - - Permalien [#]